شور التوراتيه اين تقع ؟
اذا بحثنا في التوراة عن كلمة " شور שור" نجدها قد وردت في الاعداد التالية ..
سفر التكوين 16 عدد 7
וַֽיִּמְצָאָ֞הּ מַלְאַ֧ךְ יְהוָ֛ה עַל־עֵ֥ין הַמַּ֖יִם בַּמִּדְבָּ֑ר עַל־הָעַ֖יִן בְּדֶ֥רֶךְ שֽׁוּר׃
يعني فوجدها ملاك الرب على عين الماء في البرية، على العين التي في طريق شور.
سفر التكوين 20 عدد 1
וַיִּסַּ֨ע מִשָּׁ֤ם אַבְרָהָם֙ אַ֣רְצָה הַנֶּ֔גֶב וַיֵּ֥שֶׁב בֵּין־קָדֵ֖שׁ וּבֵ֣ין שׁ֑וּר וַיָּ֖גָר בִּגְרָֽר
يعني وانتقل ابراهيم من هناك الى ارض الجنوب، وسكن بين قادش وشور، وتغرب في جرار
تكوين 25 عدد 18
וַיִּשְׁכְּנ֨וּ מֵֽחֲוִילָ֜ה עַד־שׁ֗וּר אֲשֶׁר֙ עַל־פְּנֵ֣י מִצְרַ֔יִם בֹּאֲכָ֖ה אַשּׁ֑וּרָה עַל־פְּנֵ֥י כָל־אֶחָ֖יו נָפָֽל
يعني وسكنوا من حويلة الى شور التي امام مصر حينما تجيء نحو اشور. امام جميع اخوته نزل.
سفر الخروج اصحاح 25 عدد
וַיַּסַּ֨ע מֹשֶׁ֤ה אֶת־יִשְׂרָאֵל֙ מִיַּם־ס֔וּף וַיֵּצְא֖וּ אֶל־מִדְבַּר־שׁ֑וּר וַיֵּלְכ֧וּ שְׁלֹֽשֶׁת־יָמִ֛ים בַּמִּדְבָּ֖ר וְלֹא־מָ֥צְאוּ מָֽיִם
يعني ثم ارتحل موسى باسرائيل من بحر سوف وخرجوا الى برية شور.فساروا ثلاثة ايام في البرية ولم يجدوا ماء.
و صموئيل الاول 15عدد 7
וַיַּ֥ךְ שָׁא֖וּל אֶת־עֲמָלֵ֑ק מֵֽחֲוִילָה֙ בּוֹאֲךָ֣ שׁ֔וּר אֲשֶׁ֖ר עַל־פְּנֵ֥י מִצְרָֽיִם
يعني وضرب شاول عماليق من حويلة حتى مجيئك الى شور التي مقابل مصر
و صاموئيل الاول 27 عدد 8
וַיַּ֤עַל דָּוִד֙ וַֽאֲנָשָׁ֔יו וַֽיִּפְשְׁט֛וּ אֶל־הַגְּשׁוּרִ֥י והגרזי [וְהַגִּזְרִ֖י] וְהָעֲמָלֵקִ֑י כִּ֣י הֵ֜נָּה יֹשְׁב֤וֹת הָאָ֙רֶץ֙ אֲשֶׁ֣ר מֵֽעוֹלָ֔ם בּוֹאֲךָ֥ שׁ֖וּרָה וְעַד־אֶ֥רֶץ מִצְרָֽיִם
يعني وصعد داود ورجاله وغزوا الجشوريين والجرزيين والعمالقة لان هؤلاء من قديم سكان الارض من عند شور الى ارض مصر
فأين هي شور هذه ؟
بعيدا عن تفاسير الكنيسه لناخذ تفاسير اليهود
سفر تك 16 عدد 7
וַֽיִּמְצָאָ֞הּ מַלְאַ֧ךְ יְהוָ֛ה עַל־עֵ֥ין הַמַּ֖יִם בַּמִּדְבָּ֑ר עַל־הָעַ֖יִן בְּדֶ֥רֶךְ שֽׁוּר׃
فوجدها ملاك الرب على عين الماء في البرية، على العين التي في طريق شور.
وايضا في تفسير تكوين 20 العدد الاول
نجد في التفسير كلمة بلد القبلة
תים רחל מן תים אברהים אלי בלד אלקבלה ואקאם בין רקים ובין ג̇פאר וסכן פי אלכילוץ
يعني ثم رحل من تيم ابراهيم على بلد القبلة ... الخ
وهنا قد فسر سعديا جاؤون ارض الجنوب ب بلد القبله ولا اعلم لماذا اسقطت هذه الكلمه من النسخ العربية
لو فتحنا تفسير سعديا جاؤون فانه يقول
ווג̇דהא מלאך אללה עלי עין מא פי אלבריה עלי אלעין פי טריק חג̇ר אלחיג̇אז
ووجدها ملاك الله على عين ماء في البرية على العين في طريق "" الحجاز""
وهذه العين هي التي سميت بئر لاحاي روئي
ترجوم ابن عزرا سفر التكوين
الاصحاح 16 عدد 14
النص :
באר לחי. לאשר יהיה חי לשנה האחרת כטעם כה לחי. כי בכל שנה היו חוגגים הישמעאלים אל הבאר הזאת גם היום יקרא באר זמום
معناه :
بئر لاحاي لآشر يحيى: يعني بئر من سيكون على قيد الحياة العام القادم. كان البئر يسمى بذلك لأن الإسماعيليين يعقدوا الحج عند هذا البئر. لا تزال موجودة وتسمى بئر زمزم.
فإذا شور التي فيها بئر لاحاي روئي هي الحجاز التي فيها بئر زمزم
اما موقع مقاطعة حويلة ف بحسب موقع كنيسة الانبا تكلا في ايضا تقر انها في بلاد العرب ..
تعليقات
إرسال تعليق